This answer must not be relied on as legal advice for the reasons posted here:
http://mayan89.blogspot.com . And I am not your attorney.
Mayan
wife has moved out and apartment states her name needs to be kept on. Last year a lawyer stated, no not since she moved out. Now I am going through it again. They want her name on it and or need to have my lawyer call them. It costs each time for the lawyer. Plus, they did not listen the last time.