According to the chart I'm a small in the waist medium in the bust and Large in the hips. What dress size should I choose? Seeing how there are no numbers to pick from.

I'd say Medium.. You can always exchange it.

Can say more about it